Ясное дело , у всех по разному, но все же рискну обобщить и озвучить норму ( в своем понимании)
Если живешь семьей, а не просто парой, то ВСЕ планы , требующие значительных временных или финансовых затрат должны согласовываться. И НИКАКИЕ - "а хочу и буду, и мнение половинки не имеет значения" - не допустимы.
Как назвать это согласовыванье - согласовываньем таки или отпрашиваньем, наверное, не суть важно. Если человека унижает отпрашиваться, да ради Бога , пусть согласовывает
Странно это все выглядит, только когда стороны капризничают, права качают. Например, в молодых и бездетных парах все эти согласования не столь важны. Ну или даже, когда дети, но нет искреннего понимания в обеих сторон, и готовности идти на компромиссы, когда начинается шантаж.
Очень часто, когда один из партнеров не считает нужным "отпрашиваться" - в семье явное неравноправие в части права на отдых.
Но опять же это про семьи с маленькими детьми. Когда нет малышей - он пошел, ты пошла..полнейшая демократия!!