| Автор: |
СОЧНАЯ [ 08 окт 2011, 20:07 ] |
| Заголовок сообщения: |
Ненормативная лексика и слэнг. |
Обсценная лексика (непечатная брань, нецензурные выражения, ненормативная лексика) или (от лат. obscenus — непристойный, распутный, безнравственный) — сегмент бранной лексики различных языков, включающий грубейшие (похабные, непристойно мерзкие, богомерзкие, невыносимо отвратительные, вульгарные) бранные выражения, часто выражающие спонтанную речевую реакцию на неожиданную (обычно неприятную) ситуацию.
Одной из разновидностей обсценной лексики в русском языке является русский мат.
Так вот я о чём...
На днях пришёл мой ученик , приготовил учебники, тетрадки для проверки, дневник...Ну как у всех, в основном.
Математика...Английский...
Дошла очередь до русского языка. Как вдруг из учебника выпал маленький,сложенный вдвое листок.
Поднял сынок его, за спину прячет. По моей просьбе дал глянуть,смущаясь и пряча глаза.
Какая прелесть, мальчик цитировал стихи!
- Мы с приятелем вдвоём замечательно е...  !(в стихах-ЖИВЁМ)
Мы такие с ним друзья, -он е ..., е... и я!(в стихах- куда он, туда и я)
Я В АУТЕ!
Молчала несколько минут........
Позже,конечно, мы поговорили, обсудили,но........
Муж сказал:*Парень растёт, мать*
Была ли у вас похожая ситуация, как реагировать, как вы относитесь к этому?
|
| Автор: |
Пирлипат [ 08 окт 2011, 20:11 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
СОЧНАЯ
Ань, ну 12 лет почти пацану, ты думаешь он таких слов не знает и не употребляет?
Нормально это. Но для родителей неприятно, конечно 
|
| Автор: |
СОЧНАЯ [ 08 окт 2011, 20:18 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Пирлипат
я как то наверное со своим детским садом забываю, что мальчик растёт..... 
|
| Автор: |
Пирлипат [ 08 окт 2011, 20:24 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
СОЧНАЯ
А ты про своего подростка удивляешься.
|
| Автор: |
СОЧНАЯ [ 08 окт 2011, 20:53 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
а если бы учитель русского языка сие прочла?
Вот был бы казус!!!!!!!
|
| Автор: |
Пирлипат [ 08 окт 2011, 20:58 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
СОЧНАЯ писал(а): а если бы учитель русского языка сие прочла?
я думаю, что она не особенно была бы шокирована 
|
| Автор: |
Аврора [ 08 окт 2011, 21:00 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
СОЧНАЯ
непонятно, чего ты хочешь от ситуации))) Что малчик не матерился, или чтоб не опозориться перед учительницей?)))
|
| Автор: |
СОЧНАЯ [ 08 окт 2011, 21:22 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Аврора писал(а): СОЧНАЯ
непонятно, чего ты хочешь от ситуации))) Что малчик не матерился, или чтоб не опозориться перед учительницей?)))
Скорее то, чтобы он ориентир не терял.
Их сленг , мат в компании мальчишек я не раз слышала, так как все мы рядом живём и гуляют они часто в саду, мимо,бывает, проходят. Вероятно в их общении мат проскакивает.
НО НЕ В ШКОЛЕ ЖЕ!
|
| Автор: |
Пирлипат [ 08 окт 2011, 21:29 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
СОЧНАЯ писал(а): НО НЕ В ШКОЛЕ ЖЕ!
в школе нельзя, а в вне школы можно?
|
| Автор: |
Аврора [ 08 окт 2011, 21:31 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
СОЧНАЯ
эээ... ты в школе-то давно была?))) Не думаю, что он матерится на уроках)))
ИМХО, все пацаны проходят через это.
|
| Автор: |
Пирлипат [ 08 окт 2011, 21:32 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Аврора писал(а): ИМХО, все пацаны проходят через это.
и девочки тоже
|
| Автор: |
Аврора [ 08 окт 2011, 21:33 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Пирлипат
девочки в меньшей степени.
Но в этом возрасте слэнг - это признак принадлежности к группе. Ну и признак взросления
|
| Автор: |
Daruma [ 08 окт 2011, 21:41 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Аня, муж правильно сказал... Но беседу проведи и не одну - за чистоту русского языка. Это долго и нудно, но усвояемо. Пока усвояемо, в 12 лет. Будешь ругать-не поймет, подбирай слова.
|
| Автор: |
Пирлипат [ 08 окт 2011, 21:44 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Аврора писал(а): Но в этом возрасте слэнг - это признак принадлежности к группе. Ну и признак взросления
+100
|
| Автор: |
СОЧНАЯ [ 08 окт 2011, 21:55 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Пирлипат писал(а): СОЧНАЯ писал(а): НО НЕ В ШКОЛЕ ЖЕ! в школе нельзя, а в вне школы можно?
а разве возможность есть запрета?
|
| Автор: |
Пирлипат [ 08 окт 2011, 22:10 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
СОЧНАЯ писал(а): а разве возможность есть запрета?
запретить можно, но кто тебя послушает 
|
| Автор: |
СОЧНАЯ [ 08 окт 2011, 22:21 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Пирлипат писал(а): СОЧНАЯ писал(а): а разве возможность есть запрета? запретить можно, но кто тебя послушает
вот вот, и я о том.........
Вчера обсуждали эту ситуацию со знакомой, так сразу всплыл ещё один недавний случай.
У неё сын в 4 классе писал диктант.
Словосочетание *Медведь пЕстун*(   Пирлипат) он вообще не понял и написал так, как услышал......
Был пед совет, родителей вызвали, пристыдили маму....
Вот так... 
|
| Автор: |
Пирлипат [ 08 окт 2011, 22:25 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
СОЧНАЯ писал(а): Медведь пистун*
подозреваю, что это был медведь - пестун, от пестовать
|
| Автор: |
Аврора [ 08 окт 2011, 22:26 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
СОЧНАЯ
ого, как круто))) педсовет...
Борись-не борись, а такое явление в нашей жизни присутствует. Другое дело, что нужно обозначить берега.
|
| Автор: |
СОЧНАЯ [ 08 окт 2011, 22:28 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Пирлипат
Аврора
Девочки, именно так!
сейчас в инете читаю, неграмотная
|
| Автор: |
outlaw [ 10 окт 2011, 14:36 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
СОЧНАЯ у моей старшенькой появилось слово паразит . То самое, которое обычно на сковородке жарят.
Ладно, объяснила его значение по мимо выпечки. Не помогло.
Ввела штрафные санкции, 50 руб за каждое невзначай оброненное не цензурное слово. Больше этого слова в её словарном запасе нет. Не говоря об остальных нецензурных.
|
| Автор: |
Аврора [ 10 окт 2011, 16:35 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
outlaw
Я старшую этим летом отучила от слова-паразита "прикол"
Всякий раз, как она обращалась "Мама, прикол!..." я ей спокойно отвечала "Не прикол"
|
| Автор: |
Daruma [ 10 окт 2011, 19:34 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
outlaw
Аврора
Да... как хорошо, что у вас девочки....  Вот, что ни говорите, все равно они разные! Мой вообще ничего не боится, не застимулируешь, очень трудно пробиваемая стена броня, практиццки. Причину знаю - Галю наша балована.
|
| Автор: |
Аврора [ 10 окт 2011, 19:35 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
ЛУНОЛИКАЯ
ну у нас они еще и не вступили в подростковый возраст.
У меня с моей просто было очень плотное общение этим летом - 5 суток в купе, непрерывно разговаривали, вот я и отучала ее от "прикол!..."
|
| Автор: |
Marta2010 [ 17 окт 2011, 10:21 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Да, это заразно. "Блины" мы уже прошли. Как это слово паразит пришло, так само и ушло. А сейчас у нас появилось другое слово паразит "чисто". Как бороться и не знаю. Конечно, когда слышу, делаю замечания.
|
| Автор: |
Galanik [ 17 окт 2011, 10:36 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Marta2010 писал(а): Да, это заразно. "Блины" мы уже прошли. Как это слово паразит пришло, так само и ушло. А сейчас у нас появилось другое слово паразит "чисто". Как бороться и не знаю. Конечно, когда слышу, делаю замечания.
а "ЧО" так нужно уже памятник при жизни ставить
|
| Автор: |
СОЧНАЯ [ 18 окт 2011, 21:38 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Galanik
Marta2010
Да, девочки........
Речь у деток .........
|
| Автор: |
Sly_cilia [ 20 дек 2011, 11:09 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Аврора писал(а): девочки в меньшей степени.
распространенное заблуждение....
|
| Автор: |
Аврора [ 20 дек 2011, 14:08 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
Sly_cilia писал(а): распространенное заблуждение....
точно?)))
|
| Автор: |
scientist [ 11 мар 2012, 18:12 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
без ненормативной лексики в разговоре только уныние
оставте эту лексику в покое и не лицемерьте
вам гагарам недоступно наслаждение счастьем бури
|
| Автор: |
elmart76 [ 12 мар 2012, 11:33 ] |
| Заголовок сообщения: |
Re: Ненормативная лексика и слэнг. |
не нормативная лексика в общении подростков присутствует всегда и бороться с этим бессмысленно. мы все сталкивались с этими словами и поневоле иногда приходится пользоваться ими. Другой вопрос что подросток должен четко понимать, что данные обороты не являются общепринятыми, и если в неформальном общении со сверстниками они "условно" допустимы, то в общении со взрослыми, в семье, в официальной обстановке они не приемлемы.
|