А как ты их провезла? Прятала?

Просто лица




Автопарк




Лозана
Я про них совсем забыла! Как законопослушный человек, испытала ужасный ужас после прохождения
обеих границ от того, что у меня с собой в пакете с газетами запрещенка! Но нас не досматривали, изредка
спрашивали, сколько алкоголя да некоторые большие сумки просили на весы поставить

Визитка Версальского буфета



Массаж и др. в номерах гостиницы Мишань




Напоследок дорожные фото окрестностей Мишаня




Хочется туда вернуться. И не раз

Неля, помнишь, ты говорила, что не нашла с/м за площадью?
Посмотри, вот здесь на карте под крестиком обозначен http://wikimapia.org/#lang=ru&lat=45.542893&lon=131.870935&z=17&m=b
Это не он? Будет время, проверь. Кстати, это на ресторанной улочке. Там и корейский есть.

Добавлено спустя 1 минуту 19 секунд:
Похоже это тот корейский ресторан куда нас таксист завёз.

Наташа, там после углового здания поликлиники сплошной прогон, никаких заведений и магазов. Еще раз пройду, но кажется сведения на карте устарели. А корейская забегаловка дальше, я от нее запомнила дорогу к Лотосу. Если от Лотоса свернуть налево и за угол, там темная улица и дальше по ней вниз на 2-й параллельной от Центральной.
Прочитала написанное и сама над собой посмеялась Такие координаты поймут только "мишанеманы"

Мы тоже искали там супермаркет, тоже не нашли.

Lilia_a
Хорошо, что написали, больше не буду искать

Отчет о четвертой поездке в Мишань будет совсем краткий, тк намеченная гастрономическая программа
не выполнена. Тому две причины - мороз с гололедом, который помешал разведческим прогулкам с 5 утра,
и то, что часть времени потрачена, чтобы помочь спутнице в поисках запланированных покупок.
Вообще-то мы в Китай зимой не ездим, а тут что-то "торкнуло", как в народе говорят. И не напрасно -
застали город во всей красе новогодней и фонарнопраздничной иллюминации.

Вид из окна гостиницы Кай е



Сразу о гостинице. Уж насколько я непритязательна к условиям проживания в короткий срок, но почему-то
не хочется больше в нее. После улицы запах банно-затхлый - в номере тепло, окна текут, отсюда плесень на
стене, с которой персонал борется весьма своеобразно. А с потеками на окне - просто подогнув плотную
портьеру. Правда, для проветривания хватало несколько минут. Рыльно-мыльное как всегда положили на
одного, а наутро и того не дождались, пришлось идти востребовать. Выдача каждого рулона бумаги
сопровождалась ворчанием. В угловом Мишане (или как там его) было все ж поприличнее.

Вокзал днем и вечером. В привокзальном сквере появились красочные деревца



Это улица от гостиницы Кай е до площади





А это второе кольцо, жаль, что фото из машины не передает всего великолепия

На Торговой улице тоже светящиеся деревца


Всё украшено красными фонарями





Накануне Праздника фонарей всюду бойкая торговля.




Разгар Праздника фонарей (карнавал, салюты и тд) мы, конечно, не застали, тк в этот день в 11 выезжали,
но кое-что захватили.
Идем вниз к площади и вздрагиваем от грохоты петард за спиной



К площади тянутся первые ряженые



На выезде от гостиницы встретилась репетирующая колонна

О магазинах
Сразу видно, что завозов за дни празднования Нового года не было, магазины пустоваты. В социальном ничто
не привлекло внимания, нет распродаж между кассами 2-го этажа. Купила только по заказу ортопедические
подушки, но поболее и пожестче по 29ю, по 19ю не было. В новом социальном в Синья та же картина, одёжка
горит жар-птицей от блстков. Но это сугубо индивидуально, может, кто-то что-то и найдет. Я, как всегда, ничего
не искала, но попутно купила (в другом месте) стильные штанишки за 100ю, у нас они по 4тыс.
В СМ Дешево и сердито заходили каждый день - поесть-присмотреться-купить-докупить.



Сразу после входа, где пакуют наши сумки, слева большая распродажа бытовой химии (см желтые ценники).
Купила оливковый кондиционер для волос 700г и той же марки большую бутыль шампуня с дозатором, а геля
для душа не было, взяла травяной. Все по 9,9ю.


Выходные и предстоящий праздник, народу очень много. То и дело распродажи - яблок, шелкопряда, клубники
(наполовину белёсой). Купили распродажные огурцы, длинные, колючие, только привезенные, прямо из ящиков,
по 6,58ю\кг. Оказались замечательные, у внука хрустело за ушами. И зеленый перец по 12,98ю\кг. 79 и 156 руб\кг!
Сравните с нашими ценами.
А вот это что рядом с яблоками, не поняла. Кроме сахарного тростника ничего на ум не приходит, но он вроде
не такой одеревенелый, помню, что его откусывают и жуют. А ЭТО нечто зубодробильное.


На Вонючке наблюдали за агргатом по нарезке бекона в стружку




Дизайнерская елка в магазине напротив социального


Свадебные наряды в витрине Дворца бракосочетаний




По бутикам торговой улицы мы не ходим, не наши размеры, а так мне показалось, что самый большой
выбор в подземке. Надо только основательно все просматривать. Очень красивые детские вещи. Моя
спутница купила по фотоподсказке одногруппницы модные вещички 5-летней внучке - полосатые леггинсы,
сшитые вместе с джиновой юбочкой, а еще джемперок + из-под него рубашка + юбка, это платье такое.

О погоде

По утрам было очень морозно, на улицу выходили часов в 8 утра (на подсадке в Уссурийске вообще жуть была).
А днем, когда пригревало солнышко, вполне себе ничего, ходили без шапок, в капюшонах. Утром в воскресенье
задул ледяной северный ветер, посыпал мелкий снег, с трудом передвигались мелкими перебежками, учитывая
наледь, а то и откровенные катки, как в районе Вонючки-социального.

Что интересно, после Камня-Рыболова в сторону границы почти все деревья стоят в рыжей сухой листве, похоже,
там совсем ветра не бывает





О еде

Новые заведения намечали обычно во время ранних утренних прогулок. Поскольку в этот раз спозаранку
нос на улицу было не высунуть, ходили проторенными тропами, за небольшим исключением. Штирлиц-
неудачник я, уже второй раз

В день приезда ели в фудкорте СМ Дешево и сердито тушеные кусочки мясного бекона с просто отварным
рисом. Просто и вкусно. В день отъезда там же брали на двоих огромное блюдо свинины с рисом и овощами
под остреньким соусом, а еще в автобус пельмени из свинины с сельдереем. Я их в своем контейнере обильно
сдобрила острыми пастами. Фудкорт пользуется популярностью у наши туристов, все свежайшее. Все наглядно,
пальцем ткнул в лоток и нате вам.
Меню пельменей на русском. Интересно, что такое "гормон трехсоставный". Ассорти из желез? И что такое raguo
во 2-й части?




Катя раздобыла для нас через переводчика Славу координаты корейского ресторана.



Кто-то из ее предыдущих групп был там, отзыв - вкусно, но дороговато. Решили заменить его походом в
Mr.Dakgalbi, тем более, что входил в планы и находился недалеко. Вечерком первого дня туда и пошли.
Креветки закончились! Заказали роллы (вкусными оказались, с еще тепленьким рисом), к ним подали даже
васаби в соевом соусе, а вот имбиря не было. По горячему долго не совещались. Курица с овощами была от
30 до 90 с чем-то юаней, выбрали самую дешевую, тк изначально намеревались еще куда-нибудь зарулить.
Принесли капусту, нарезанную большими лопухами, тонюсенькие ломтики картофеля и куриное мясо
кусочками. Евгений GurMan где-то выше выкладывал фото этого блюда сырьем. Я все недоумевала,
как такую нарезку можно съесть. Но куня включила вок, добавила к заготовкам острую пасту и процесс пошел!


На фото справа моя спутница, скептически наблюдающая за действом. Оказывается, она не ест острое!
Какое несовпадение... Позже она вообще обозвала это "солянкой"...


Фото нечеткое из-за пара. Это исходное сырье.
А это готовый продукт


Из таких простых компонентов получилось очень вкусное блюдо! Картошка разварилась и связала капусту с
мясом. А специи вызвали восторженное ощущение пожара во рту.
А вот соседка моя взмолилась, что надо погасить его чем-нибудь, тк пиво ей не помогло. Два огнедышаших
дракона - один довольный, а второй на грани отключки - помчались через перекресток в Грот...

В Гроте заказала по три свиных шашлычка без специй, салат из очищенных огурцов (углядела на столе
соседей и показала на него) и по пиву. Тем самым и спасла горемыку.

В воскресенье обедали в Лотосе. Не хотелось идти туда в 3-й раз, но человек попросил "антуража", да и
крутились мы в этом районе.




Около кухни в высоком ящике жабки ждут своей горькой участи


На закуску - беспроигрышный шпинат. Показав иероглифы "свинина" и ориентируясь на картинку
в планшете, заказала большое блюдо с мясом и овощами, обильно сдобренное соусом. Но тут горе-
спутница моя увидела порезанные стручки острого красного перчика и взмолилась! Пришлось
перезаказать на го ба жоу, который категорически не хотел я. Как в воду глядела! Мясо нарезано очень
крупно, а сверху вообще полито карамельным сиропом, который, остывая, вяз на зубах. Никакого смака...



Пиво в Лотосе все пьют такое


А соседям принесли вот такой тазик. Судя по фото, они даже как-то растерялись. Хотя едят китайцы
очень много, всегда это отмечала. Но скорее всего, "тазик" - это для нас, для них - обычная порцайка.


Вид из окна




Вывод: поесть в мишаньском ресторане из-за курса рубля стало дорого, ценник сравнялся с нашими
китайками. Судите сами -шпинат 25ю=300руб., мясо 39ю=468руб. По мне так лучше в несколько чифанек
нырнуть, все с пылу-жару и пообщаться с местными можно. Как это было сделано в утро отъезда, когда я
повела спутницу на 1-й завтрак "в народ". Прямо на повороте к автовокзалу зашли в первое попавшееся
заведение, увидела ситечки с баоцзе, там и поели с рабочим людом. Очень вкусно было! И бедный антураж
мне помехой не был.

В последний вечер Катюша повезла нас в китайский ресторан на задворках, куда я просилась еще раньше.
Вернее, переводчик Слава вызвал такси и помог нам с заказом блюд.

Меня эти тазики просто завораживают. Неужели они их съедают?
Хороший городок Мишань Вот бы акция длилась долго...

Nelika

Неля, просто праздник души какой то, читать твои отчёты. Спасибище тебе огромное.
А у нас не срослось. Ну ничего, мы ещё наверстаем.

Лозана
Спасибо! По теплу меня и не удержишь. Надеюсь на совместные прогулки по закоулкам

С условием, что ты примешь мои гастрономические наклонности. Ну ты сама помнишь, что со мной может быть.

Катя предупредила, чтобы не пугались. Но сам ресторан оказался не таким страшным, как его местоположение.
Даже в темноте были видны хибары-развалюшки напротив. Обстановка ресторации аскетичная. На стенах
большие картинки меню. Нам был отведен кабинет без всякого дизайна с большим круглым столом. С помощью
Славы, который пояснял, что за блюдо, заказали:


Креветок наковыряли 7 штук на четверых, шелкопряд разрезан пополам, совсем немного дробленого арахиса и
острого перца. Шелкопряда пробовала впервые, для меня показалось похоже на омлет с мясным привкусом. При
всех вкусовых достоинствах блюдо оформлено несколько небрежно.


Шарики из брокколи и зелени с отварным рисом, слегка обжаренные во фритюре. Вкусные.


Манты. Неплохие, но пельмени китайцам удаются лучше.

Еще был салат из мелких грибочков с брокколи. Без заправки, никакой. То есть просто отварные без соли
грибы и ошпаренная кипятком капуста. Для ее верхушки-соцветия ошпаривание - само то, но о кочерыжки
чуть зубы не сломали.

В этот предпраздничный день все работали по укороченному режиму. Вот мы и решили, что повар уже
собирался домой, а тут мы, как снег на голову. И даже комплимент от заведения в виде арахиса в карамели
с перчиком и нарезанного холодненького мандарина не спас ситуацию.


Тем более, что Катю в холле гостиницы уже ждали туристы для поездки на дискотеку. Пришлось срочно
эвакуироваться.

Для смельчаков визитка ресторана


Сразу о дискотеке. В группе была подгруппка с именинниками. Отмечать они начали уже в автобусе
после 7 утра, но все было пристойно и тихо. На дискотеку у них опять же "с собой было". Моя соседка тоже
собралась "посмотреть, что такое китайская дискотека". Вернулась ночью бодрая и довольная.
Не выдержала, говорит, отплясывала со всеми. В этот день именинницей была 77-летняя туристка, довольно
шустрая. Так вот, под конец веселья, то ли устав, то ли еще почему, пошла в гостиницу пешком. Без денег и
документов, естественно. Хорошо, хоть вовремя спохватились. А то сидеть бы нам в том Мишане...

Визитка дискотеки




Очень вкусный клубничный чизкейк из кондитерской


А еще перед СМ Дешево и сердито покупали НЕЧТО. Выглядело как рулет, с торца - черное кунжутное семя,
ну и решили, что рулет с любимым кунжутом.


Взяли один белый и один желтый. Взвешивала куня на весах-журавле, скорее всего с погрешностью 100-200г.
Оказалось, кунжут был только с торца, внутри темная сладкая паста, похожая на бобовую.


А в целом по консистенции... Как бы сказать поточнее... Клейкая масса такая... Спутница назвала ЭТО медузой.
А мне, как ни странно, понравилось. Но за 2 дня доесть не смогла.

Искала отваренные в соевом соусе перепелиные яйца в кулинарии СМ Дешево и сердито и Синья. Не было.
Пришлось взять у куни на перекрестке, да и те отварены были просто в соленой воде. Еще и дороже - на 5ю
всего 26 штук.

Лозана
Да запросто, Наташа! В маленьких чифаньках спокойно можно взять блюда по вкусу каждого.

Катя такая молодец, сделала уточненную карту востребованных мест, в своей группе раздает туристам



Еще немного фото. Маленькие машинки в связи с морозами оборудованы топками, из труб дым валит,
по запаху похоже - углем топят, не пойму - как это возможно





Осенью на этих елях висели огурцы, а сейчас - связка красного перца от злых духов


Выезжали почти в 11-30, туристы подтягивались как-то лениво, один бегал в гостиницу за телефоном.
Багаж разместили без проблем.

Именинница с подаренным букетом




Дорога отличная, без наледи, автобус шел шустро.




Но в Мишань ехали по мосту напрямую, а обратно в объезд (у моста был патруль ДПС) и с заездом в Хороль.
Поэтому приехали на автовокзал позже обычного, в 20-30.

Жду тепла, чтобы вернуться

Добавлено спустя 18 минут 29 секунд:
GurMan
Евгений, пожалуйста, ответьте по возможности на некоторые продуктово-кулинарные вопросы по тексту

Nelika
Какая карта хорошая. Только увеличить бы её. Очень мелко написано. Перенесу в первое сообщение.

Лозана
Подожди, завтра попробую сканировать в студии, получше будет, заменю

Nelika
По поводу сахарного тростника - согласен. У меня бы других мыслей не возникло бы...
Других вопросов не вижу.

Как мне это подходит!

GurMan


Добавлено спустя 46 секунд:
Лозана
Замётано!

Добавлено спустя 11 минут 34 секунды:
"Уж сколько раз твердили миру... да только всё не впрок..." На русской таможне у четверых туристов
в багаже обнаружены утки, разломанные на части. Подставили они Катю конкретно, еще и заявив -
"нам старшая разрешила" Только благодаря Кате на этот раз обошлось без протоколов и изъятия.
А то стояли бы там до посинения.

В пирожковом киоске Камня-Рыболова продается фермерское сало по 400руб\кг, соленое и копченое.
Соленое очень вкусное, а покупку копченого оставила до следующего раза.