Да. Обида - удел прислуги.

По теме нечего сказать.
Из меня получится хорошая бабка на участок - развлечения пирожки - мимо, уроки -мимо

Как можно бабушку припахивать на роль репетитора.

Мы, конечно, додумываем ситуацию, автор покрылась. Но может быть еще по другому. Вспомнилась история в семье знакомой. Свекровь продала дом в крае, переехала к ним чтобы нянчиться с внучкой. Один раз попала на неприятную сцену. Бабушка в буквальном смысле извиняется перед невесткой и что упала девочка, и что чихнула, и платье не то. Невестка, как прислугу, отчитывала в присутствии меня и сына. Потом ещё мне сказала, мол пусть вообще спасибо скажет что на порог пустили. И, главное, няньку не нанимали. Бабушку облагодетельствовали, позволили ребенка видеть.
Зрелище тошнотворное, не смогла дальше общаться.

почему припахивать?
многим нравится заниматься со внуками
учить поучать
может, бабушка - учитель? может, она сама предложила?

Добавлено спустя 4 минуты 47 секунд:
а вообще, автору тож нелишним было бы на занятиях по русскому языку поприсутствовать глядишь, и контакт бы наладился, и сама б знания какие-никакие усвоила

Ребенок прямым текстом вам говорит, что бабушка над ней издевается
Вы продолжаете это мучение ребенка уже несколько лет
И спрашиваете незнакомых людей на форуме, что же это все может означать

Мне очень жаль вашу дочь Она заложница в вашем доме

Есть прекрасный датский фильм Охота, где одна маленькая ложь ребенка оборачивается огромным снежным комом, ведомым коллективным бессознательным. Ведь дети не могут врать.

По этой теме можно определить у кого какой возраст детей)

Ребенку 10 лет и она не может внятно объяснить как бабушка ее обижает?
Заставляет делать уроки? Прибрать в своей комнате? Или выбросить мусор? Может, руки вымыть? Конечно, можно от бабушки избавиться и валяться на диване с телефоном, пока мама домой не придёт.

У моей приятельницы детине стукнуло 36 лет и он на полном серьезе говорит, что у него было тяжелое детство. Злая мать заставляла его пылесосить и мусор выносить в контейнер

Пока откажитесь от занятий с бабушкой. Может, и отношения наладятся.