VLADMAMA.RU
https://vladmama.org/forum/

Адаптированные книги для ребенка(на англ)
https://vladmama.org/forum/viewtopic.php?f=862&t=228735
Страница 1 из 1
Автор:  Мусичка [ 14 янв 2016, 16:59 ]
Заголовок сообщения:  Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Доброго времени суток.
посоветуйте пожалуйста какую-нибудь книгу для ребенка на английском, адаптированную для чтения, уровень средний.
можно и сборник рассказов, а также можно и подлиннее-но чтобы был уровень доступный, а не художественная литература.
и где у нас такие продают-вроде и не видела я, или внимание не обращала
Автор:  Meyk [ 14 янв 2016, 18:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Мусичка
в любом книжном магазине, есть отдел с лит-рой на иностранном языке, вот там и можно искать книги.
Автор:  Мусичка [ 14 янв 2016, 18:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Meyk
Ну нужно знать, что искать конкретно.
не в любом книжном магазине могут проконсультировать.
я могу и в лабиринте заказать-если знать, что конкретно.
Хочется отзывов именно фактических.
Автор:  Верса [ 14 янв 2016, 18:57 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Мусичка
у меня возникла мысль про обычную детскую библиотеку :smu:sche_nie:
правда, я давно в них не была, но у меня остались очень теплые воспоминания о квалификации сотрудников - всегда помогали найти именно то, что надо.
а потом можно уже и в магазин.
Автор:  Bumble-Bee [ 14 янв 2016, 19:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Мусичка
какой возраст и уровень владения языком? что нравится читать?
я своим ученикам постоянно подбираю что-то... но больше на интересы опираюсь... чтоб не бросали на пол странице читать
Автор:  scorpio7 [ 14 янв 2016, 19:16 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Мусичка
Посмотрите Валентина Скультэ, мы по ней занимаемся, может Вам понравится. Но там не только рассказы
Автор:  Meyk [ 14 янв 2016, 19:57 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Мусичка
Любимые сказки в оригинале))
Автор:  Мусичка [ 14 янв 2016, 20:16 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Bumble-Bee
10,5 лет.
уровень средний
Bumble-Bee писал(а) 14 янв 2016, 19:00:
Мусичка
какой возраст и уровень владения языком? что нравится читать?
я своим ученикам постоянно подбираю что-то... но больше на интересы опираюсь... чтоб не бросали на пол странице читать

читать не нравится в принципе :-)
вроде понравился Гулливер, а например Робинзон не нравится.
scorpio7 писал(а) 14 янв 2016, 19:16:
Мусичка
Посмотрите Валентина Скультэ, мы по ней занимаемся, может Вам понравится. Но там не только рассказы

поищу, спасибо.
Верса писал(а) 14 янв 2016, 18:57:
Мусичка
у меня возникла мысль про обычную детскую библиотеку
правда, я давно в них не была, но у меня остались очень теплые воспоминания о квалификации сотрудников - всегда помогали найти именно то, что надо.
а потом можно уже и в магазин.

где у нас сейчас библиотеки?
в школах-она вообще сказала на англ нет ничего.
(это я еще в пр году спрашивала в 80 школе)
Автор:  Верса [ 14 янв 2016, 20:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Мусичка
Детские книги в Библиотеках Владивостока
есть вот такая тема.
Автор:  Мусичка [ 14 янв 2016, 20:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Верса
Спасибо, посмотрю
Автор:  Немного солнца [ 14 янв 2016, 20:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Что такое средний уровень?
Intermediate?

Тут для детей хорошая подборка
http://ru**tra***cker.org/forum/viewtopic.php?t=3451246
Но это не средний уровень.
Автор:  Bumble-Bee [ 14 янв 2016, 21:04 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Мусичка писал(а) 14 янв 2016, 20:16:
читать не нравится в принципе
вроде понравился Гулливер, а например Робинзон не нравится.

тогда подойдут короткие рассказы, истории...
The Black Cat Эдгара По - страшненький :-)
Автор:  Мусичка [ 14 янв 2016, 22:57 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Немного солнца
на мой взгляд, Pre-Intermediate-лучше, чем начальное, но еще прям не так, чтобы Intermediate в том понятии, как я понимаю это значение.
Bumble-Bee писал(а) 14 янв 2016, 21:04:
тогда подойдут короткие рассказы, истории...
The Black Cat Эдгара По - страшненький

спасибо, уже нашла по ней отзывы-думаю, подойдет :co_ol:
Автор:  Благоверная [ 14 янв 2016, 23:07 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

есть книги такие, как Вам нужны :smile: Адаптация текста и упражнения Ю.Б. Голицынского

в каждой книге (они небольшие) несколько рассказов+задания.шрифт крупный

Добавлено спустя 2 минуты 23 секунды:
Изображение
Автор:  Мусичка [ 14 янв 2016, 23:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Благоверная
интересно, такие в библиотеке есть?
Автор:  Благоверная [ 14 янв 2016, 23:13 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Не знаю :smile:
Автор:  Bumble-Bee [ 14 янв 2016, 23:14 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Мусичка
Boogieman еще посмотрите... страшненько и концовка неожиданная
Автор:  Верса [ 14 янв 2016, 23:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Благоверная
Ой, мне у Голицынского упражнения ооочень нравились :co_ol:
Автор:  Немного солнца [ 14 янв 2016, 23:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Такую читали?
http://www.funbrain.com/journal/Journal ... ThisPage=1
Автор:  EllieJ. [ 29 мар 2016, 15:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: Адаптированные книги для ребенка(на англ)

Недавно детям подружки выбирала- нашла детективы на англ (отрывки видела в Инете), текст- адаптированный. Не помню названия((
Еще встречала О Генри Stories- сама зачиталась аж!

Вот что выдаёт AdMe http://www.adme.ru/tvorchestvo-pisateli ... et-871110/

Когда-то читала Нарнию и Гарри Поттера(обе книги есть для разных возрастов и уровней, покупала в Лабиринте, видела еще и на Озоне).

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 10 часов
Администрация сайта не несет ответственности за содержание рекламных материалов и информации, которую размещают пользователи.
Ответственность за достоверность информации, адресов и номеров телефонов, содержащихся в рекламных объявлениях, несут рекламодатели.