Георгий Тараторкин родился в Ленинграде. В 1966 году окончил студию при Ленинградском ТЮЗе им. А. А. Брянцева, где исполнял ведущие роли во многих спектаклях.
С 1968 года актёр начал сниматься в кино. В 1969 году на экраны вышел фильм «Преступление и наказание» по роману Фёдора Достоевского, в котором Тараторкин сыграл Родиона Раскольникова. В 1974 году актёр получил приглашение в Театр имени Моссовета, где в разные годы исполнял роль Стрельцова в спектакле «Они сражались за Родину», Ивана в «Братьях Карамазовых», Каренина в «Живом трупе».
