СМИ сообщают о первом докторе, умершем от вызванной коронавирусом пневмонии. Болезнь убила 62-летнего отоларинголога Ляна Удуна, который работал в клинике в Ухане. Первые симптомы у него появились 16 января. Медики сделали все возможное, чтобы спасти коллегу, но оказались бессильны, сегодня он скончался.

Местная пресса со ссылкой на анонимные источники, знакомые с ситуацией, передает, что количество зараженных медработников значительно выше официальных цифр, почти в каждой крупной больнице Уханя есть заболевшие. По мнению врачей, персонал больниц заражается, потому что пациенты с коронавирусом не сразу были изолированы от остальных.

В Ухань для борьбы с эпидемией прибыли около 450 военных медиков со всего Китая. Транспортное сообщение с городом сейчас приостановлено, но инфекция уже распространилась за пределы страны. По три случая заражения выявили во Франции и Малайзии, один — в Австралии. Ранее заболевших пневмонией нового типа обнаружили в США, Японии, Южной Корее и Таиланде.

https://www.ntv.ru/novosti/2282740/

гугл перевод

Вступительное слово Генерального директора ВОЗ на брифинге для СМИ по COVID-19 - 3 марта 2020 г.
В настоящее время в мире зарегистрировано 90 893 случая COVID-19 и 3110 случаев смерти.

В течение последних 24 часов, Китай сообщил о 129 случаях, наименьшее число случаев , начиная с 20 - го января.

За пределами Китая 1848 случаев были зарегистрированы в 48 странах. 80% этих случаев приходится на три страны: Республику Корея, Исламскую Республику Иран и Италию.

12 новых стран сообщили о своих первых случаях, и в настоящее время 21 страна имеет один случай.

122 страны не сообщили ни о каких случаях.

Действия, которые эти недавно затронутые страны предпримут сегодня, станут разницей между несколькими случаями и большим кластером.

Мы понимаем, что люди боятся и неуверенны. Страх - это естественный человеческий ответ на любую угрозу, особенно когда это угроза, которую мы не до конца понимаем.

Но по мере того, как мы получаем больше данных, мы все больше понимаем этот вирус и вызываемую им болезнь.

Этот вирус не SARS, это не MERS, и это не грипп. Это уникальный вирус с уникальными характеристиками.

И COVID-19, и грипп вызывают респираторное заболевание и распространяются одинаково через небольшие капли жидкости из носа и рта больного.

Однако есть некоторые важные различия между COVID-19 и гриппом.

Во-первых, COVID-19 не передает так эффективно, как грипп, по имеющимся у нас данным.

Что касается гриппа, люди, которые инфицированы, но еще не больны, являются основными факторами передачи, что, по-видимому, не относится к КОВИД-19.

Данные из Китая свидетельствуют о том, что только 1% зарегистрированных случаев не имеют симптомов, и в большинстве случаев симптомы развиваются в течение 2 дней...

Единственный способ убедиться в этом - поиск антител к COVID-19 у большого числа людей, и некоторые страны в настоящее время проводят такие исследования. Это даст нам дополнительное понимание степени распространения инфекции среди населения с течением времени.

ВОЗ разработала протоколы о том, как следует проводить эти исследования, и мы призываем все страны провести эти исследования и поделиться своими данными.

Второе существенное отличие заключается в том, что COVID-19 вызывает более тяжелые заболевания, чем сезонный грипп.

В то время как многие люди во всем мире создали иммунитет к сезонным штаммам гриппа, COVID-19 является новым вирусом, к которому никто не имеет иммунитета. Это означает, что все больше людей подвержены инфекции, а некоторые страдают от тяжелой болезни.

Во всем мире около 3,4% зарегистрированных случаев COVID-19 умерли. Для сравнения, сезонный грипп обычно убивает гораздо меньше, чем 1% инфицированных.

В-третьих, у нас есть вакцины и препараты для лечения сезонного гриппа, но на данный момент нет вакцины и нет специфического лечения для COVID-19. Однако в настоящее время проводятся клинические испытания лекарственных средств, и в настоящее время разрабатывается более 20 вакцин.

И в-четвертых, мы даже не говорим о сдерживании от сезонного гриппа - это просто невозможно. Но это возможно для COVID-19. Мы не проводим отслеживание контактов при сезонном гриппе, но страны должны сделать это для COVID-19, потому что это предотвратит инфекции и спасет жизни. Сдерживание возможно.

Подводя итог, можно сказать, что COVID-19 распространяется менее эффективно, чем грипп. По-видимому, передача не вызвана нездоровыми людьми, это вызывает более тяжелые заболевания, чем грипп, еще нет вакцин или терапевтических средств, и его можно сдерживать, что Вот почему мы должны сделать все возможное, чтобы сдержать это. Вот почему ВОЗ рекомендует комплексный подход.

Но мы обеспокоены тем, что способность стран реагировать находится под угрозой из-за серьезного и увеличивающегося нарушения глобального предложения средств индивидуальной защиты, вызванного растущим спросом, накоплением и неправильным использованием.

Из-за ограниченного доступа к таким предметам, как перчатки, медицинские маски, респираторы, защитные очки, защитные маски для лица, халаты и фартуки, из-за нехватки врачи, медсестры и другие работники здравоохранения, находящиеся на переднем крае опасности, не имеют необходимой медицинской помощи.

Мы не можем остановить COVID-19 без защиты наших работников здравоохранения.

По оценкам ВОЗ, каждый месяц для ответа на COVID-19 потребуется 89 миллионов медицинских масок; 76 миллионов смотровых перчаток и 1,6 миллиона защитных очков.

У ВОЗ есть руководящие указания относительно того, как рационализировать использование средств индивидуальной защиты в медицинских учреждениях и эффективно управлять цепочками поставок.

Мы также работаем с правительствами, производителями и Сетью по борьбе с пандемией, чтобы увеличить производство и обеспечить безопасность поставок для стран, находящихся в критическом положении и подверженных риску.

По оценкам, в глобальном масштабе поставки СИЗ необходимо увеличить на 40 процентов.
https://www.who.int/dg/speeches/detail/ ... march-2020